1. Otros
🇪🇸 Español
  • 🇺🇸 English
  • 🇪🇸 Español
  • 🇨🇳 中文(简体)
  • Introducción a Cobre
    • Bienvenido
    • Comenzar
    • Conecta la documentación de Cobre a la IA
    • Productos
      • Local Payments
        • Local Payments con Cobre
        • Payins
          • Colombia
            • Checkout
            • Request to Pay (R2P) Colombia
            • Llaves Bre-B estáticas
            • Débito directo con Nequi
            • Transfers-In
          • México
            • Request to Pay (R2P) México
            • Cobre Balance respaldados por CLABE
            • CLABEs virtuales
          • United States
            • Payins Fedwire en Cobre
        • Payouts
          • Colombia
            • Movimientos de dinero con Cobre Fast Pay
            • Movimientos de dinero con Bre-B
          • Mexico
            • Movimientos de dinero con CLABEs y tarjetas SPEI
          • United States
            • Movimientos de Dinero con Fedwire
          • Multi-region
            • Programador de movimientos de dinero
        • Otras funcionalidades
          • Movimientos de dinero masivos
          • Habilitación de flujos de aprobación (Creador–Verificador)
          • Cuentas Nonbradas en Mexico (Named Accounts)
      • Cross Border Payments
        • Cross Border Payments con Cobre
      • Connect
        • Conectar cuentas bancarias con Cobre
      • Stablecoins
        • Stablecoins con Cobre
        • Payins globales en stablecoins
        • PayOuts globales en stablecoins
        • Fondeo de stablecoins (On-Ramp y Off-Ramp)
        • StableFX
        • COPco y Recompensas
    • Otras funcionalidades
      • Verificación de cuentas
      • Notificaciones y suscripciones
      • Seguridad en Cobre
      • Rendimiento y throughput
    • Usando de Cobre
      • Integrando Cobre desde ERPs
      • Pagos Bre-B con instrumentos de pago de tu ecosistema
      • Cobre para entidades de financiación y crédito
  • Portal
    • Introducción e Inicio Rápido
    • Autenticación en Portal
    • Solución de Problemas y Soporte
    • Movements
      • Proceso de Aprobación (Maker-Checker)
      • Movimiento de Dinero Local
      • Iniciación de Pago Unitario
      • Iniciación de Movimiento de Dinero Masivo
      • Movimientos de Dinero Transfronterizos
      • Enlaces de Pago
      • Scheduler
    • Transactions
      • Transactions
    • Accounts
      • Gestión de Cuentas y Saldos
      • Account References
        • CLABEs Virtuales
        • Cuentas de Transferencias (Transfer-In)
    • Counterparties
      • Counterparties
    • Reports
      • Reportes y Conciliación
    • Settings
      • Gestión de Usuarios y Roles
      • Seguridad y Control
    • Developers
      • Gestión de suscripciones
  • Developers
    • Guías de API
      • Inicio rápido
      • Autenticación
      • Cobre Balance
        • Gestión de Virtual Balance Accounts (Cobre Balances)
        • Vinculación de Cuentas
        • Cuentas Nombradas (MX)
      • Cuentas Connect
        • Gestión de Cuentas Connect
      • Counterparties
        • Gestión de Contrapartes
      • Local Payments
        • Movimiento de Dinero
        • Payouts
          • Colombia
            • Fast Pay & ACH
            • Bre-B
          • Mexico
            • SPEI
          • United States
            • Payouts con Fedwire
          • Cross-Region
            • Movimientos Masivos de Dinero
            • Aprobación de Movimientos Masivos de Dinero
            • Programador de Movimientos de Dinero
            • Aprobación de Movimientos de Dinero
        • Payins
          • Colombia
            • Checkout
            • Direct Link
            • Llaves Cobre con Bre-B
            • Débito Directo
            • Transfer-In
            • Procesando Reembolsos en Colombia
          • Mexico
            • Direct Link
            • Referencia de Cuenta – CLABEs Virtuales
            • Procesando Reembolsos en México
          • United States
            • Payins con Fedwire
      • Cross Border
        • Pagos Cross Border
        • Crear Cotizaciones Fx
        • Fondea tu Cobre Balance global
        • Crear un Movimiento de Dinero Cross Border
        • Crear un Movimiento de Dinero Genérico
      • Funcionalidades Transversales
        • API de Evidencia
        • Conciliación con Reportes Cobre en Colombia
        • Reports
        • Programador de Reportes
        • Alertas FX
        • Verificación de Cuentas
        • Notificaciones y Suscripciones
      • Conciliación
        • Conciliación de PayOuts
        • Conciliación de PayIns en Colombia
        • Conciliación de PayIns en México
        • Conciliación del Balance de Apertura y Cierre
        • Conciliación de Linkage de Cuentas
      • Testing
        • Pruebas generales
        • Casos de prueba
        • Pruebas de PSE y Bancolombia
      • Certificación
        • Proceso de Certificación
        • Cuestionario
      • Stablecoins
        • Stablecoins
        • Gestión de balances y wallets de stablecoins
        • Payins en stablecoins
        • Payouts en stablecoins
        • Fondeo de stablecoins (On/Off-Ramp)
        • StableFX
        • Recompensas COPco
        • Payouts globales en stable
      • Otros
        • Gestión de cambios en la API y productos
        • Pautas de rendimiento: consideraciones sobre límites de tasa y ráfaga
        • Consideraciones de seguridad
    • Explorador de API
      • API de Autenticación
        • Authentication
      • Cuentas
        • Crear o Conectar una Cuenta
        • Obtener todas las Cuentas
        • Obtener una Cuenta
        • Actualizar una Cuenta
        • Cerrar un Cobre Balance
        • Obtener transacciones de una cuenta
        • Obtener una transacción de una cuenta
        • Obtener todas las Transacciones
        • Obtener una transacción
        • Obtener Historial de Saldo Diario de Cuenta
        • Asignar o cambiar cuenta principal
        • Desvinculación de cuenta principal
      • Referencias de cuenta
        • Crear una referencia de cuenta
        • Listar una Referencia de Cuenta
        • Listar todas las Referencias de Cuenta
        • Eliminar una Referencia de Cuenta
        • Generar certificado para una referencia de cuenta
      • Verificaciones de Cuenta
        • Crear una Verificación de Cuenta
        • Obtener una Verificación de Cuenta
        • Obtener todas las Verificaciones de Cuenta
      • Contrapartes
        • Registro de Débito de Cuenta
          • Registrar una Contraparte para Débito Directo
          • Obtener todos los Registros
          • Obtener un Registro
        • Crear una Contraparte
        • Obtener una contraparte
        • Obtener todas las contrapartes
        • Eliminar una contraparte
      • Movimientos de Dinero
        • Crear un Movimiento de Dinero
        • Obtener un Movimiento de Dinero
        • Obtener todos los Movimientos de Dinero
        • Devolver un Movimiento de Dinero
      • Programador de Movimiento de Dinero
        • Crear un Programador de Movimiento de Dinero
        • Listar todos los Programadores de Movimiento de Dinero
        • Cancelar un Programador Activo
      • Movimiento de Dinero Masivo
        • Crear un Movimiento de Dinero Masivo
        • Listar todos los Movimientos de Dinero Masivos
        • Listar un Movimiento de Dinero Masivo
      • Aprobaciones de Movimiento de Dinero Masivo
        • Decisión de Movimientos de Dinero Masivos
      • Llaves Cobre
        • Crear una Llave
        • Obtener todas las Llaves
        • Obtener una Llave
        • Cancelar una Llave
        • Bloquear o reactivar Llaves
      • Cross Border Payments
        • Crear una Cotización FX
        • Obtener una Cotización FX
        • Obtener todas las Cotizaciones FX
        • Crear un Movimiento de Dinero Cross Border
        • Obtener un Movimiento de Dinero Transfronterizo
        • Obtener todos los Movimientos de Dinero Transfronterizos
      • Checkout
        • Crear un Checkout
        • Obtener un Checkout
        • Obtener todos los Checkouts
        • Desactivar un Checkout
      • Aprobaciones de Movimientos de Dinero
        • Aprobar un Movimiento de Dinero
        • Listar todas las Aprobaciones de Movimientos de Dinero
      • API de Evidencia
        • Solicitudes de Evidencia
          • Obtener Solicitud de Evidencia
          • Buscar Solicitudes de Evidencia
        • Documentos de Evidencia
          • Generar Enlaces de Carga
          • Generar Enlace de Descarga
        • Información de Evidencia
          • Enviar Información de Evidencia
      • Programador de Reportes
        • Crear un Programador de Reportes
        • Obtener todos los Programadores de Reportes
        • Eliminar un Programador de Reportes
      • Reports
        • Crear un Reporte
        • Obtener todos los Reportes
        • Generar Enlace de Descarga para Reportes Seleccionados
        • Crear un Estado de Cuenta de Cobre Balance
      • Notificaciones y Suscripciones
        • Suscribirse a Eventos
        • Obtener todas las Suscripciones
        • Eliminar una Suscripción
        • Listar todos los Eventos Disponibles
      • Alerts
        • Crear Alerta
        • Obtener Todas Las Alertas
        • Obtener Una Alerta
        • Desactivar Una Alerta
      • Subclients
        • Crear un Subclient
        • Obtain all Subclients
        • Obtener un Subclient
    • Kit de desarrollo
      • Cómo integrarse con Cobre
      • Construye con AI
      • Crear un Solution Design con IA
      • Generar código con MCP
      • Explorar ejemplos de flujos de API
    • Catálogos de la plataforma
      • Códigos bancarios colombianos
      • Códigos bancarios mexicanos
      • Proveedores de cuenta
      • Tipos de transacción
      • Estados de Money Movements
      • Diccionario de Errores
    • Diseño de reportes
      • Diseño de movimientos de dinero
        • Todos los movimientos de dinero (CSV)
        • Todos los movimientos de dinero (JSON)
        • Movimientos de dinero SPEI (CSV)
        • Movimientos de dinero LEGACY (CSV)
      • Diseño de transacciones
        • Todas las transacciones (CSV)
        • Todas las transacciones (JSON)
        • Estado de cuenta de Virtual Balance Account (Cobre Balance) (PDF)
      • Diseño de contrapartes
        • Todas las contrapartes (CSV)
      • Diseño de Multicash
        • Encabezado de Multicash (TXT)
        • Multicash Detail (TXT)
    • APIs de Prueba
      • Crear un ajuste de transacción
      • Cambiar el estado de un movimiento de dinero
      • Ajuste de Transacción (QA)
      • Cambiar Estado de Movimiento de Dinero (QA)
    • Estructura de Notificaciones
      • Eventos de Cuenta
        • Crédito de Cuenta
        • Débito de Cuenta
      • Cobre Keys
        • Cobre Keys
      • Contrapartes
        • Contrapartes
        • Registro de Debito a Cuenta
      • Movimiento de Dinero
        • Movimiento de Dinero
      • Movimiento de Dinero Masivo
        • Movimiento de Dinero Masivo
      • Movimiento de Dinero Transfronterizo
        • Movimiento de Dinero Transfronterizo
      • Solicitudes de Evidencia
        • Solicitudes de Evidencia
      • Reports
        • Reports
      • Alertas
        • Alerta FX
      • Referencias de Cuenta
        • Referencias de Cuenta
        • Wallet autocustodia
  • Schemas
    • Authentication
      • Authentication | Request
      • Authentication | Response
    • Counterparties
      • Colombia
        • PayOut
          • Counterparty | Response Metadata Type Cobre Balance (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type Breb Key (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type QR (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type CC (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type CH (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type DP (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type DP (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type CH (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type CC (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type Breb Key (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type Cobre Balance (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type QR (CO)
        • PayIn
          • Counterparty | Create Metadata Type r2p (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type r2p Breb (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type r2p (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type r2p Breb (CO)
        • Secondary Counterparty
          • Secondary Counterparty Create Response (CO)
          • Secondary Counterparty Create Request (CO)
          • Secondary Counterparty Response Metadata Type NP (CO)
          • Secondary Counterparty Response Metadata Type LE (CO)
          • Secondary Counterparty Create Metadata Type NP (CO)
          • Secondary Counterparty Request Metadata Type LE (CO)
        • Direct Debit
          • Direct Debit Registration | Create
          • Direct Debit Registration | Response
          • Direct Debit Registration | List All Items
        • Counterparty | Create Request (CO)
        • Counterparty | Create Response (CO)
      • Mexico
        • PayOut
          • Counterparty | Create Metadata Type Clabe (MX)
          • Counterparty | Create Metadata Type SPEI Card (MX)
          • Counterparty | Response Metadata Type Clabe (MX)
          • Counterparty | Response Metadata Type SPEI Card (MX)
        • PayIn
          • Counterparty | Create Metadata Type r2p (MX)
          • Counterparty | Response Metadata Type r2p (MX)
        • Counterparty | Create Request (MX)
        • Counterparty | Create Response (MX)
        • Counterparty | Money Movement Return (MX)
      • Global
        • Counterparty | Global CP Request
        • Counterparty | Global Deposit NP request
        • Counterparty | Global Deposit NP response
        • Counterparty | Global Deposit LE request
        • Counterparty | Global Deposit LE response
        • Counterparty | Global CP Response
      • USA
        • Counterparty | Create Request (USA)
        • Counterparty | Create Response (USA)
        • Request Medatata Business
        • Response Metadata Business
        • Request Medatata Individual
        • Response Medatata Individual
      • Generic
        • Payment Information | Fedwire
        • Counterparty | Generic CP Request
        • Counterparty | Generic CP Response
        • Payment Information | SWIFT
        • Payment Information | SEPA
        • Payment Information | CIPS
      • Counterparty | List All Items
    • Transactions
      • Global
        • Transaction | Debit Cross Border
        • Transaction | Credit Cross Border
      • Colombia
        • Debit
          • Transaction | Debit FI (CO) (col_debit)
          • Transaction | Debit Cobre Balance (CO)
          • Transaction | Debit Breb (CO) (breb_debit)
        • Credit
          • Transaction | Credit Direct Debit (CO) (dd_credit)
          • Transaction | Rejected Breb (breb_rejected)
          • Transaction | Credit Top Up (CO) (col_top_up_credit)
          • Transaction | Credit FI (CO) (col_credit)
          • Transaction | Credit Cobre Balance (CO) (col_cb_credit)
          • Transaction | Credit r2p (r2p_credit)
          • Transaction | Credit Breb (CO) (breb_credit)
          • Transaction | Credit r2p Breb (CO) (r2p_breb_credit)
        • Transaction | Connect Obtain (CO)
        • Transaction | Cobre Balance Obtain (CO)
      • Mexico
        • Debit
          • Transaction | Debit SPEI (MX) (spei_debit)
          • Transaction | Debit FI (MX) (mex_debit)
          • Transaction | Debit Internal SPEI (MX)
        • Credit
          • Transaction | Credit SPEI (MX)
          • Transaction | Credit FI (MX)
          • Transaction | Credit Internal SPEI (MX)
        • Transaction | Connect Obtain (MX)
        • Transaction | Cobre Balance Obtain (MX)
        • Transaction | Return SPEI (MX)
      • Transactions | Connect List All Items
      • Transactions | Cobre Balance List All Items
      • Transaction | Debit Misc
      • Transaction | Credit Misc
      • Transaction | Adjustment Debit
      • Transaction | Adjustment Credit
      • Transaction Metadata | stable_payout_debit
      • Transaction Metadata | onramp_credit
      • Transaction Metadata | onramp_debit
      • Transaction Metadata | offramp_credit
      • Transaction Metadata | offramp_debit
      • Transaction Metadata | reward_credit
      • Transaction Metadata | cbmm_debit (StableFX)
      • Transaction Metadata | cbmm_credit (StableFX)
      • Transaction | Cobre Balance Obtain (Global/Stable)
    • Cobre Keys
      • Colombia
        • Cobre Key | Create Request
        • Cobre Key | Create Response
        • Cobre Key | Obtain Response
        • Cobre Key | Reactive Request
    • Money Movements
      • Approvals
        • Money Movement Approvals | Create Request
        • Money Movement Approvals | Create Response
        • Money Movement Approvals | List All Items
      • Mexico
        • PayOut
          • Money Movement | Create Metadata Type SPEI
          • Money Movement | Response Metadata Type SPEI
        • PayIn
          • Money Movement Direct Link | Create Metadata Rail r2p SPEI
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail r2p SPEI
        • Return
          • Money Movement Return | Create Request
          • Money Movement Return | Create Response
          • Money Movement Return | Response Medatada Type SPEI
      • Colombia
        • PayOut
          • Money Movement | Create Metadata Type Bre-B
          • Money Movement | Response Metadata Type Bre-B
          • Money Movement | Response Metadata Type Bre-B Split
          • Money Movement | Create Metadata Type Fast Pay
          • Money Movement | Create Metadata Type ACH
          • Money Movement | Response Metadata Type ACH
          • Money Movement | Response Metadata Type Fast Pay
        • PayIn
          • Money Movement Direct Link | Create Metadata Rail r2p
          • Money Movement Direct Link | Create Metadata Rail r2p Breb
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail r2p Breb
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail r2p
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail Bancolombia
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail Nequi
        • Direct Debit
          • Money Movement Direct Debit | Create Metadata
          • Money Movement Direct Debit | Response Metadata
      • Global
        • Payout in stable
          • Money Movement | Create Metadata Type Global (stable)
          • Money Movement | Response Metadata Type Global (stable)
          • Money Movement | Create Metadata Type Stable Payout
          • Money Movement | Response Metadata Type Stable Payout
      • United States
        • PayOut
          • Money Movement | Create Metadata Type Fedwire
          • Money Movement | Response Metadata Type Fedwire
      • Generic
        • Money Movement | Create Metadata Type Generic
        • Money Movement | Response Metadata Type Generic
      • Money Movement | Create Metadata Type On-Ramp / Off-Ramp
      • Money Movement | Response Metadata Type On-Ramp / Off-Ramp
      • Money Movement | Response Metadata Type On-Ramp / Off-Ramp
      • Money Movement | Create Response
      • Money Movement | List All Items
    • Accounts
      • Cobre Balances and Connect Accounts
        • Colombia
          • Cobre Balance | Create Metadata (CO)
          • Cobre Balance | Create Response (CO)
          • Connect Account | Create Metadata (CO)
          • Connect Account | Response Metadata (CO)
        • Mexico
          • Cobre Balance | Create Metadata (MX)
          • Cobre Balance | Create Response (MX)
          • Connect Account | Response Metadata (MX)
          • Connect Account | Create Metadata (MX)
        • Global
          • Cobre Balance | Create Metadata (Stable)
          • Cobre Balance | Create Response (Stable)
          • Cobre Balance | Create Response (Global)
          • Cobre Balance | Create Metadata (Global)
        • USA
          • Cobre Balance | Create Metadata (USA)
          • Cobre Balance | Create Response (USA)
        • Cobre Balance | Create Request
        • Connect Account | Create Request
        • Accounts | List All Items
        • Account | Update Request
      • Account Verification
        • Mexico
          • Account Verification Create Metadata Type mex_acc_details_1
          • Account Verification Create Metadata Type mex_acc_ownership_1
          • Account Verification Response Metadata Type mex_acc_ownership_1
          • Account Verification Response Metadata Type mex_acc_details_1
        • Colombia
          • Account Verification Create Metadata Type col_key_ownership_2
          • Account Verificacion Response Metadata Type col__key_ownership_2
          • Account Verification Create Metadata Type col_key_details_1
          • Account Verification Create Metadata Type col_key_ownership_1
          • Account Verification Response Metadata Type col_key_ownership_1
          • Account Verification Response Metadata Type col_key_details_1
        • Account Verification Create Response
        • Account Verifications List All Items
      • Account References
        • Account Reference Certificate Generation Response
        • Account References Request (Self-Custodian Wallet)
        • Account Reference Response (Self-Custodian Wallet)
        • Account References Request
        • Account Reference Response
        • List all account references
      • Daily Balance
        • Daily Balance Obtain Response
        • Daily Balance Historiy List All Items
    • Bulk Money Movement
      • Bulk Money Movement | Obtain Response
      • Bulk Money Movement Decision | Create Request
      • Bulk Money Movements | List All Items
    • Money Movement Scheduler
      • Money Movement Scheduler | Create Request
      • Money Movement Scheduler | Create Response
      • Money Movement Scheduler | List All Items
    • Checkout
      • Colombia
        • Checkout | Create Request
        • Checkout | Create Response
        • Checkout | List All Items
        • Checkout | Delete
    • Notifications
      • Subscription | Create Request
      • Subscription | Create Response
      • Subscription | List All Items
      • Subscribable Events | List All Items
      • Subscribable Events | Metadata
    • Evidence Request
      • Schemas
        • Error
        • Evidence Request
        • Document Type
        • Evidence Id
        • Upload Intent
        • Evidence Request Id
        • Evidence Request Status
        • Information Type
        • Information
        • Evidence
        • Information Status
        • Document
        • Document Status
        • Headers
      • RequestBodies
        • Upload Intent Request
    • Cross Border
      • Cross Border Money Movement
        • Cross Border Money Movement Create Request
        • Cross Border Money Movement Create Response
        • CBMM Obtain Response | Static Quote
        • Cross Border Money Movements List All Items
        • CBMM Obtain Response | Rolling Quote
      • FX Quote
        • FX Static Quote
          • FX Quote Static | Create Response
          • FX Quote Static | Cross Border Response
        • FX Rolling Quote
          • FX Quote Rolling | Create Response
          • FX Quote Rolling | Cross Border Response
        • FX Quote | Create Request
        • FX Quote | List All Items
        • FX Quote | Metadata Quote Tiers
        • FX Quote | Metadata Penalization Tier
        • FX Quote | Metadata Fees Breakdown
    • Reports
      • Download
        • Report Download Create Request
        • Report Download Create Response
      • Reports Create Request
      • Reports Create Response
      • Reports Create Metadata
      • Reports List All Items
      • Cobre Balance Statement Request
      • Cobre Balance Statement Response
    • Error Model
      • Error Model
    • Report Scheduler
      • Report Schedulers | Create Request
      • Report Schedulers | Delete Response
    • Alertas
      • Create Alert
      • Alert Object
      • List All Alerts
      • Alert | Metadata Type fx_rate
    • Subclients
      • Subclients | Create Request (MX)
      • Subclients | Create Response (MX)
  1. Otros

Gestión de cambios en la API y productos

Cobre evoluciona continuamente sus APIs y productos. Cuando algo cambia, Cobre notifica con anticipación a los clientes afectados para que los equipos de integración puedan planificar actualizaciones sin sorpresas. Esta guía explica cómo funciona ese proceso: cómo se clasifican los cambios, cuánto aviso recibe cada tipo, qué contiene cada notificación, dónde se entrega y qué debe hacer su equipo cuando llega una.
Esta guía trata sobre cómo se comunican los cambios y cómo responder a ellos — no introduce un endpoint u objeto nuevo. Úsela para planificar el lado operativo de mantener una integración con Cobre a lo largo del tiempo.

Cómo se clasifican los cambios#

No todos los cambios afectan una integración por igual, por lo que el aviso anticipado depende del alcance del cambio.
Tipo de cambioQué esAviso anticipado
Cambio menorNuevos campos o información adicional en una respuesta o webhook que no afecta las integraciones existentes. No se requiere acción para seguir operando con normalidad.1 a 2 semanas
Cambio simpleAjustes menores que pueden requerir una actualización de código menor, sin rediseñar la integración.30 días
Cambio medioModificaciones que requieren trabajo moderado de integración, como cambios en la lógica de proceso o en cómo se consume un endpoint.90 días
Cambio mayorMigraciones, deprecaciones o cambios incompatibles que requieren rediseñar parte de la integración antes de una fecha de cierre.180 días
El aviso anticipado se cuenta desde la primera notificación hasta la fecha en que el cambio entra en vigor — o, en migraciones, hasta la fecha de cierre de la versión anterior.
El periodo de aviso se mide desde la primera comunicación, no desde recordatorios posteriores. Planifique su trabajo con la fecha original para evitar actuar cerca de una fecha de cierre.

Términos clave#

Aviso anticipado: El tiempo entre la primera notificación y la fecha en que un cambio entra en vigor (o la fecha de cierre en migraciones).
Fecha de cierre: En migraciones y deprecaciones, la fecha después de la cual deja de funcionar la versión o el comportamiento anterior.
Cambio incompatible: Un cambio que requiere rediseñar parte de una integración para seguir operando. Siempre se comunica como cambio mayor.
Contacto operativo / Contacto técnico: Los contactos registrados del cliente que reciben avisos de cambios para que ambos equipos coordinen la implementación.
KAM (Key Account Manager): Su contacto asignado en Cobre, disponible para apoyar la implementación y responder preguntas.

Qué contiene cada notificación#

Independientemente del tipo de cambio, cada aviso que envía Cobre deja explícito lo siguiente:
Qué está cambiando, con precisión técnica — el campo, endpoint, código o formato afectado exacto.
Cuándo aplica el cambio — la fecha de vigencia y la fecha de cierre cuando hay una migración.
Si el cambio aplica para usted y qué hacer, o una declaración clara de que no se requiere acción.
La documentación actualizada que explica el ajuste, para implementarlo sin ambigüedad.
Un contacto para cualquier pregunta.

Quién recibe una notificación#

Los avisos se envían a todos los contactos operativos y técnicos registrados de los clientes afectados por el cambio. Enviar a ambos roles permite que los dos equipos coordinen la implementación directamente, sin depender de que la información se reenvíe internamente entre áreas.
Mantenga actualizados sus contactos operativos y técnicos registrados. Los avisos de cambios solo se entregan a los contactos registrados de su organización.

Canales de comunicación#

Cada aviso se entrega por correo electrónico a los contactos técnicos y operativos registrados. Cuando el cambio lo requiere, la documentación técnica correspondiente en docs.cobre.com también se actualiza para reflejar el ajuste.

Cómo responder a una notificación#

Cuando llega un aviso, siga estas acciones para confirmar el impacto e implementar los cambios requeridos de forma segura antes del plazo.
1
Confirmar si aplica
Descripción: Revise las condiciones del aviso — el endpoint, producto o flujo afectado — frente a lo que su integración utiliza realmente.
Qué esperar después de la acción: Una determinación clara de si el cambio le afecta y, de ser así, qué partes de su integración están en alcance.
2
Revisar la documentación actualizada
Descripción: Si el aviso enlaza a una sección en docs.cobre.com, revísela para obtener el detalle técnico necesario para implementar el ajuste.
Qué esperar después de la acción: Una comprensión precisa del nuevo campo, endpoint, código o formato y cómo adaptar su código.
3
Probar primero en QA
Descripción: Para cambios que puedan afectar su integración, valide el ajuste en el entorno de pruebas antes de desplegar a producción.
Qué esperar después de la acción: Confianza de que su integración actualizada se comporta correctamente frente al cambio antes de que llegue tráfico de producción.
4
Implementar antes del plazo
Descripción: Complete los ajustes requeridos antes de la fecha de vigencia o de cierre. El aviso anticipado está dimensionado para dar tiempo suficiente, pero actúe con margen.
Qué esperar después de la acción: Una integración migrada o actualizada que sigue operando sin interrupción después de que el cambio entre en vigor.
5
Contactar a su KAM
Descripción: Comuníquese con su Key Account Manager (KAM) ante cualquier duda. También está disponible el canal estándar de soporte de Cobre.
Qué esperar después de la acción: Apoyo de Cobre durante toda la implementación.

Qué puede esperar de Cobre#

Visibilidad anticipada de cada cambio - Recibe aviso de cambios menores, simples, medios y mayores con un plazo proporcional a su impacto — de 1–2 semanas hasta 180 días.
Avisos precisos y accionables - Cada aviso indica exactamente qué cambia, cuándo aplica, si le afecta, qué hacer y dónde está la documentación actualizada.
Implementación coordinada - Al notificar tanto a contactos operativos como técnicos, sus equipos pueden coordinar la actualización directamente.
Migraciones acompañadas - Para cambios incompatibles y deprecaciones, dispone de una fecha de cierre definida y apoyo del KAM para migrar antes de que deje de funcionar la versión anterior.
Modified at 2026-08-06 14:30:15
Previous
Payouts globales en stable
Next
Pautas de rendimiento: consideraciones sobre límites de tasa y ráfaga
Built with