1. Otras funcionalidades
🇪🇸 Español
  • 🇺🇸 English
  • 🇪🇸 Español
  • 🇨🇳 中文(简体)
  • Introducción a Cobre
    • Bienvenido
    • Comenzar
    • Conecta la documentación de Cobre a la IA
    • Productos
      • Local Payments
        • Local Payments con Cobre
        • Payins
          • Colombia
            • Checkout
            • Request to Pay (R2P)
            • Llaves Bre-B estáticas
            • Débito directo con Nequi
            • Transfers-In
          • México
            • Request to Pay (R2P)
            • Cobre Balance respaldados por CLABE
            • CLABEs virtuales
          • United States
            • Payins Fedwire en Cobre
        • Payouts
          • Colombia
            • Movimientos de dinero con Cobre Fast Pay
            • Movimientos de dinero con Bre-B
          • Mexico
            • Movimientos de dinero con CLABEs y tarjetas SPEI
          • United States
            • Movimientos de Dinero con Fedwire
          • Multi-region
            • Programador de movimientos de dinero
        • Otras funcionalidades
          • Movimientos de dinero masivos
          • Habilitación de flujos de aprobación (Creador–Verificador)
          • Cuentas Nonbradas en Mexico (Named Accounts)
      • Cross Border Payments
        • Cross Border Payments con Cobre
      • Connect
        • Conectar cuentas bancarias con Cobre
    • Otras funcionalidades
      • Verificación de cuentas
      • Notificaciones y suscripciones
      • Seguridad en Cobre
      • Rendimiento y throughput
    • Usando de Cobre
      • Integrando Cobre desde ERPs
      • Pagos Bre-B con instrumentos de pago de tu ecosistema
      • Cobre para entidades de financiación y crédito
  • Portal
    • Introducción e Inicio Rápido
    • Autenticación en Portal
    • Solución de Problemas y Soporte
    • Movements
      • Proceso de Aprobación (Maker-Checker)
      • Movimiento de Dinero Local
      • Iniciación de Pago Unitario
      • Iniciación de Movimiento de Dinero Masivo
      • Movimientos de Dinero Transfronterizos
      • Enlaces de Pago
      • Scheduler
    • Transactions
      • Transactions
    • Accounts
      • Gestión de Cuentas y Saldos
      • Account References
        • CLABEs Virtuales
        • Cuentas de Transferencias (Transfer-In)
    • Counterparties
      • Counterparties
    • Reports
      • Reportes y Conciliación
    • Settings
      • Gestión de Usuarios y Roles
      • Seguridad y Control
    • Developers
      • Gestión de suscripciones
  • Developers
    • Guías de API
      • Inicio rápido
      • Autenticación
      • Cobre Balance
        • Gestión de Virtual Balance Accounts (Cobre Balances)
        • Vinculación de Cuentas
        • Cuentas Nombradas (MX)
      • Cuentas Connect
        • Gestión de Cuentas Connect
      • Counterparties
        • Gestión de Contrapartes
      • Local Payments
        • Movimiento de Dinero
        • Payouts
          • Colombia
            • Fast Pay & ACH
            • Bre-B
          • Mexico
            • SPEI
          • United States
            • Payouts con Fedwire
          • Cross-Region
            • Movimientos Masivos de Dinero
            • Aprobación de Movimientos Masivos de Dinero
            • Programador de Movimientos de Dinero
            • Aprobación de Movimientos de Dinero
        • Payins
          • Colombia
            • Checkout
            • Direct Link
            • Llaves Cobre con Bre-B
            • Débito Directo
            • Transfer-In
            • Procesando Reembolsos en Colombia
          • Mexico
            • Direct Link
            • Referencia de Cuenta – CLABEs Virtuales
            • Procesando Reembolsos en México
          • United States
            • Payins con Fedwire
      • Cross Border
        • Pagos Cross Border
        • Crear Cotizaciones Fx
        • Fondea tu Cobre Balance global
        • Crear un Movimiento de Dinero Cross Border
      • Funcionalidades Transversales
        • Verificación de Cuentas
        • Conciliación con Reportes Cobre en Colombia
        • Reports
        • Programador de Reportes
        • API de Evidencia
        • Notificaciones y Suscripciones
        • Alertas FX
      • Manejo de Errores
      • Testing
        • Pruebas generales
        • Casos de prueba
        • Pruebas de PSE y Bancolombia
      • Certificación
        • Proceso de Certificación
        • Cuestionario
    • Explorador de API
      • Construye con AI
      • API de Autenticación
        • Authentication
      • Cuentas
        • Crear o Conectar una Cuenta
        • Obtener todas las Cuentas
        • Obtener una Cuenta
        • Actualizar una Cuenta
        • Cerrar un Cobre Balance
        • Obtener transacciones de una cuenta
        • Obtener una Transacción
        • Obtener todas las Transacciones
        • Obtener Historial de Saldo Diario de Cuenta
        • Asignar o cambiar cuenta principal
        • Desvinculación de cuenta principal
      • Verificaciones de Cuenta
        • Crear una Verificación de Cuenta
        • Obtener una Verificación de Cuenta
        • Obtener todas las Verificaciones de Cuenta
      • Referencias de cuenta
        • Crear una referencia de cuenta
        • Listar una Referencia de Cuenta
        • Listar todas las Referencias de Cuenta
        • Eliminar una Referencia de Cuenta
        • Generar certificado para una referencia de cuenta
      • Llaves Cobre
        • Crear una Llave
        • Obtener todas las Llaves
        • Obtener una Llave
        • Cancelar una Llave
        • Bloquear o reactivar Llaves
      • Contrapartes
        • Registro de Débito de Cuenta
          • Registrar una Contraparte para Débito Directo
          • Obtener todos los Registros
          • Obtener un Registro
        • Crear una Contraparte
        • Obtener una contraparte
        • Obtener todas las contrapartes
        • Eliminar una contraparte
      • Movimientos de Dinero
        • Crear un Movimiento de Dinero
        • Obtener un Movimiento de Dinero
        • Obtener todos los Movimientos de Dinero
        • Devolver un Movimiento de Dinero
      • Aprobaciones de Movimientos de Dinero
        • Aprobar un Movimiento de Dinero
        • Listar todas las Aprobaciones de Movimientos de Dinero
      • Programador de Movimiento de Dinero
        • Crear un Programador de Movimiento de Dinero
        • Listar todos los Programadores de Movimiento de Dinero
        • Cancelar un Programador Activo
      • Movimiento de Dinero Masivo
        • Crear un Movimiento de Dinero Masivo
        • Listar todos los Movimientos de Dinero Masivos
        • Listar un Movimiento de Dinero Masivo
      • Aprobaciones de Movimiento de Dinero Masivo
        • Decisión de Movimientos de Dinero Masivos
      • Cross Border Payments
        • Crear una Cotización FX
        • Obtener una Cotización FX
        • Obtener todas las Cotizaciones FX
        • Crear un Movimiento de Dinero Cross Border
        • Obtener un Movimiento de Dinero Transfronterizo
        • Obtener todos los Movimientos de Dinero Transfronterizos
      • Checkout
        • Crear un Checkout
        • Obtener un Checkout
        • Obtener todos los Checkouts
        • Desactivar un Checkout
      • API de Evidencia
        • Solicitudes de Evidencia
          • Obtener Solicitud de Evidencia
          • Buscar Solicitudes de Evidencia
        • Documentos de Evidencia
          • Generar Enlaces de Carga
          • Generar Enlace de Descarga
        • Información de Evidencia
          • Enviar Información de Evidencia
      • Reports
        • Crear un Reporte
        • Obtener todos los Reportes
        • Generar Enlace de Descarga para Reportes Seleccionados
        • Crear un Estado de Cuenta de Cobre Balance
      • Programador de Reportes
        • Crear un Programador de Reportes
        • Obtener todos los Programadores de Reportes
        • Eliminar un Programador de Reportes
      • Notificaciones y Suscripciones
        • Suscribirse a Eventos
        • Obtener todas las Suscripciones
        • Eliminar una Suscripción
        • Listar todos los Eventos Disponibles
      • Alerts
        • Crear Alerta
        • Obtener Todas Las Alertas
        • Obtener Una Alerta
        • Desactivar Una Alerta
    • Catálogos de la plataforma
      • Códigos bancarios colombianos
      • Códigos bancarios mexicanos
      • Tipos de transacción
      • Proveedores de cuenta
      • Estados de Money Movements
      • Diccionario de Errores
    • Diseño de reportes
      • Diseño de movimientos de dinero
        • Todos los movimientos de dinero (CSV)
        • Todos los movimientos de dinero (JSON)
        • Movimientos de dinero SPEI (CSV)
        • Movimientos de dinero LEGACY (CSV)
      • Diseño de transacciones
        • Todas las transacciones (CSV)
        • Todas las transacciones (JSON)
        • Estado de cuenta de Virtual Balance Account (Cobre Balance) (PDF)
      • Diseño de contrapartes
        • Todas las contrapartes (CSV)
      • Diseño de Multicash
        • Encabezado de Multicash (TXT)
        • Multicash Detail (TXT)
    • APIs de Prueba
      • Crear un ajuste de transacción
      • Cambiar el estado de un movimiento de dinero
      • Ajuste de Transacción (QA)
      • Cambiar Estado de Movimiento de Dinero (QA)
    • Estructura de Notificaciones
      • Eventos de Cuenta
        • Crédito de Cuenta
        • Débito de Cuenta
      • Cobre Keys
        • Cobre Keys
      • Contrapartes
        • Contrapartes
        • Registro de Debito a Cuenta
      • Movimiento de Dinero
        • Movimiento de Dinero
      • Movimiento de Dinero Masivo
        • Movimiento de Dinero Masivo
      • Movimiento de Dinero Transfronterizo
        • Movimiento de Dinero Transfronterizo
      • Solicitudes de Evidencia
        • Solicitudes de Evidencia
      • Reports
        • Reports
      • Alertas
        • Alerta FX
      • Referencias de Cuenta
        • Referencias de Cuenta
  • Schemas
    • Counterparties
      • Colombia
        • PayOut
          • Counterparty | Response Metadata Type Cobre Balance (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type Breb Key (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type QR (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type CC (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type CH (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type DP (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type DP (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type CH (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type CC (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type Breb Key (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type Cobre Balance (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type QR (CO)
        • PayIn
          • Counterparty | Create Metadata Type r2p (CO)
          • Counterparty | Create Metadata Type r2p Breb (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type r2p (CO)
          • Counterparty | Response Metadata Type r2p Breb (CO)
        • Secondary Counterparty
          • Secondary Counterparty Create Response (CO)
          • Secondary Counterparty Create Request (CO)
          • Secondary Counterparty Response Metadata Type NP (CO)
          • Secondary Counterparty Response Metadata Type LE (CO)
          • Secondary Counterparty Create Metadata Type NP (CO)
          • Secondary Counterparty Request Metadata Type LE (CO)
        • Direct Debit
          • Direct Debit Registration | Create
          • Direct Debit Registration | Response
          • Direct Debit Registration | List All Items
        • Counterparty | Create Request (CO)
        • Counterparty | Create Response (CO)
      • Mexico
        • PayOut
          • Counterparty | Create Metadata Type Clabe (MX)
          • Counterparty | Create Metadata Type SPEI Card (MX)
          • Counterparty | Response Metadata Type Clabe (MX)
          • Counterparty | Response Metadata Type SPEI Card (MX)
        • PayIn
          • Counterparty | Create Metadata Type r2p (MX)
          • Counterparty | Response Metadata Type r2p (MX)
        • Counterparty | Create Request (MX)
        • Counterparty | Create Response (MX)
        • Counterparty | Money Movement Return (MX)
      • USA
        • Counterparty | Create Request (USA)
        • Counterparty | Create Response (USA)
        • Request Medatata Business
        • Response Metadata Business
        • Request Medatata Individual
        • Response Medatata Individual
      • Counterparty | List All Items
    • Transactions
      • Global
        • Transaction | Debit Cross Border
        • Transaction | Credit Cross Border
      • Colombia
        • Debit
          • Transaction | Debit FI (CO) (col_debit)
          • Transaction | Debit Cobre Balance (CO)
          • Transaction | Debit Breb (CO) (breb_debit)
        • Credit
          • Transaction | Credit Direct Debit (CO) (dd_credit)
          • Transaction | Rejected Breb (breb_rejected)
          • Transaction | Credit Top Up (CO) (col_top_up_credit)
          • Transaction | Credit FI (CO) (col_credit)
          • Transaction | Credit Cobre Balance (CO) (col_cb_credit)
          • Transaction | Credit r2p (r2p_credit)
          • Transaction | Credit Breb (CO) (breb_credit)
          • Transaction | Credit r2p Breb (CO) (r2p_breb_credit)
        • Transaction | Connect Obtain (CO)
        • Transaction | Cobre Balance Obtain (CO)
      • Mexico
        • Debit
          • Transaction | Debit SPEI (MX) (spei_debit)
          • Transaction | Debit FI (MX) (mex_debit)
          • Transaction | Debit Internal SPEI (MX)
        • Credit
          • Transaction | Credit SPEI (MX)
          • Transaction | Credit FI (MX)
          • Transaction | Credit Internal SPEI (MX)
        • Transaction | Connect Obtain (MX)
        • Transaction | Cobre Balance Obtain (MX)
        • Transaction | Return SPEI (MX)
      • Transactions | Connect List All Items
      • Transactions | Cobre Balance List All Items
      • Transaction | Debit Misc
      • Transaction | Credit Misc
      • Transaction | Adjustment Debit
      • Transaction | Adjustment Credit
    • Authentication
      • Authentication | Request
      • Authentication | Response
    • Cobre Keys
      • Colombia
        • Cobre Key | Create Request
        • Cobre Key | Create Response
        • Cobre Key | Obtain Response
        • Cobre Key | Reactive Request
    • Money Movements
      • Approvals
        • Money Movement Approvals | Create Request
        • Money Movement Approvals | Create Response
        • Money Movement Approvals | List All Items
      • Mexico
        • PayOut
          • Money Movement | Create Metadata Type SPEI
          • Money Movement | Response Metadata Type SPEI
        • PayIn
          • Money Movement Direct Link | Create Metadata Rail r2p SPEI
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail r2p SPEI
        • Return
          • Money Movement Return | Create Request
          • Money Movement Return | Create Response
          • Money Movement Return | Response Medatada Type SPEI
      • Colombia
        • PayOut
          • Money Movement | Create Metadata Type Bre-B
          • Money Movement | Response Metadata Type Bre-B
          • Money Movement | Response Metadata Type Bre-B Split
          • Money Movement | Create Metadata Type Fast Pay
          • Money Movement | Create Metadata Type ACH
          • Money Movement | Response Metadata Type ACH
          • Money Movement | Response Metadata Type Fast Pay
        • PayIn
          • Money Movement Direct Link | Create Metadata Rail r2p
          • Money Movement Direct Link | Create Metadata Rail r2p Breb
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail r2p Breb
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail PSE
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail Bancolombia
          • Money Movement Direct Link | Response Metadata Rail Nequi
        • Direct Debit
          • Money Movement Direct Debit | Create Metadata
          • Money Movement Direct Debit | Response Metadata
      • United States
        • PayOut
          • Money Movement | Create Metadata Type Fedwire
          • Money Movement | Response Metadata Type Fedwire
      • Money Movement | Create Response
      • Money Movement | List All Items
    • Accounts
      • Account Verification
        • Mexico
          • Account Verification Create Metadata Type mex_acc_details_1
          • Account Verification Create Metadata Type mex_acc_ownership_1
          • Account Verification Response Metadata Type mex_acc_ownership_1
          • Account Verification Response Metadata Type mex_acc_details_1
        • Colombia
          • Account Verification Create Metadata Type col_key_ownership_2
          • Account Verificacion Response Metadata Type col__key_ownership_2
          • Account Verification Create Metadata Type col_key_details_1
          • Account Verification Create Metadata Type col_key_ownership_1
          • Account Verification Response Metadata Type col_key_ownership_1
          • Account Verification Response Metadata Type col_key_details_1
        • Account Verification Create Response
        • Account Verifications List All Items
      • Account References
        • Account Reference Certificate Generation Response
        • Account References Request
        • Account Reference Response
        • List all account references
      • Cobre Balances and Connect Accounts
        • Mexico
          • Cobre Balance | Create Metadata (MX)
          • Cobre Balance | Create Response (MX)
          • Connect Account | Response Metadata (MX)
          • Connect Account | Create Metadata (MX)
        • Colombia
          • Cobre Balance | Create Metadata (CO)
          • Cobre Balance | Create Response (CO)
          • Connect Account | Create Metadata (CO)
          • Connect Account | Response Metadata (CO)
        • USA
          • Cobre Balance | Create Metadata (USA)
          • Cobre Balance | Create Response (USA)
        • Cobre Balance | Create Request
        • Connect Account | Create Request
        • Accounts | List All Items
        • Account | Update Request
      • Daily Balance
        • Daily Balance Obtain Response
        • Daily Balance Historiy List All Items
    • Bulk Money Movement
      • Bulk Money Movement | Obtain Response
      • Bulk Money Movement Decision | Create Request
      • Bulk Money Movements | List All Items
    • Money Movement Scheduler
      • Money Movement Scheduler | Create Request
      • Money Movement Scheduler | Create Response
      • Money Movement Scheduler | List All Items
    • Checkout
      • Colombia
        • Checkout | Create Request
        • Checkout | Create Response
        • Checkout | List All Items
        • Checkout | Delete
    • Notifications
      • Subscription | Create Request
      • Subscription | Create Response
      • Subscription | List All Items
      • Subscribable Events | List All Items
      • Subscribable Events | Metadata
    • Evidence Request
      • Schemas
        • Error
        • Evidence Request
        • Document Type
        • Evidence Id
        • Upload Intent
        • Evidence Request Id
        • Evidence Request Status
        • Information Type
        • Information
        • Evidence
        • Information Status
        • Document
        • Document Status
        • Headers
      • RequestBodies
        • Upload Intent Request
    • Cross Border
      • Cross Border Money Movement
        • Cross Border Money Movement Create Request
        • Cross Border Money Movement Create Response
        • Cross Border Money Movement Obtain Response
        • Cross Border Money Movements List All Items
      • FX Quote
        • FX Static Quote
          • FX Quote Static | Create Response
          • FX Quote Static | Cross Border Response
        • FX Rolling Quote
          • FX Quote Rolling | Create Response
          • FX Quote Rolling | Cross Border Response
        • FX Quote | Create Request
        • FX Quote | List All Items
        • FX Quote | Metadata Quote Tiers
        • FX Quote | Metadata Penalization Tier
        • FX Quote | Metadata Fees Breakdown
    • Reports
      • Download
        • Report Download Create Request
        • Report Download Create Response
      • Reports Create Request
      • Reports Create Response
      • Reports Create Metadata
      • Reports List All Items
      • Cobre Balance Statement Request
      • Cobre Balance Statement Response
    • Error Model
      • Error Model
    • Report Scheduler
      • Report Schedulers | Create Request
      • Report Schedulers | Delete Response
    • Alertas
      • Create Alert
      • Alert Object
      • List All Alerts
      • Alert | Metadata Type fx_rate
  1. Otras funcionalidades

Cuentas Nonbradas en Mexico (Named Accounts)

🚧 Cuentas Nombradas estará disponible próximamente. Esta funcionalidad se encuentra actualmente en desarrollo y aún no está disponible. Mantente al tanto — actualizaremos esta página en cuanto sea lanzada. Mientras tanto, no dudes en contactar a tu Key Account Manager si tienes alguna pregunta.

Muestra la identidad del comercio en transacciones SPEI para PSPs y Agregadores de Pago en México#

Las Cuentas Nombradas permiten a los Proveedores de Servicios de Pago (PSPs) y Agregadores de Pago (PAs) que operan en México mostrar la identidad de sus comercios en los registros de transacciones SPEI, tanto para pay-ins como para pay-outs. En lugar de mostrar únicamente el nombre del PSP o Agregador de Pago en los registros SPEI, las Cuentas Nombradas permiten que las transacciones muestren un identificador combinado como [Nombre PSP] | [Nombre del Comercio].
Esta capacidad ayuda a los PSPs y Agregadores de Pago a brindar una mejor experiencia al comercio, mejorar la conciliación y aumentar la transparencia en extractos bancarios, comprobantes CEP y registros de pago — sin necesidad de que cada comercio pase por un proceso completo e individual de onboarding KYB con Cobre.
ℹ️ Cuentas Nombradas es una funcionalidad restringida (gated feature). Debe ser habilitada para tu client_id por parte de Cobre antes de poder usarla. Contacta a tu Key Account Manager para solicitar acceso.

1. Qué habilita Cobre con Cuentas Nombradas#

Con Cuentas Nombradas, Cobre permite a los PSPs y Agregadores de Pago:
Registrar comercios como Subclients bajo su propia configuración de Cobre
Aprobar comercios mediante un proceso de cumplimiento simplificado
Asignar cuentas CLABE dedicadas a comercios aprobados
Mostrar los nombres de los comercios en los campos de remitente y beneficiario de SPEI
Habilitar visibilidad a nivel de comercio tanto para pay-ins como para pay-outs
Mejorar la conciliación usando registros SPEI identificables por comercio
Reutilizar un Subclient aprobado en múltiples Cuentas Nombradas
Mantener las capacidades estándar de Cobre Balance mientras se mejora la transparencia de las transacciones

2. Cuentas Nombradas dentro del modelo de Cobre#

Las Cuentas Nombradas extienden el modelo estándar de Cobre Balance en México al vincular una cuenta a un Subclient aprobado, el cual representa al comercio.
Conceptualmente:
Los Subclients representan a los comercios dentro del ecosistema de un PSP o Agregador de Pago.
Las Cuentas Nombradas son cuentas de Cobre Balance vinculadas a Subclients aprobados.
Las CLABEs se asignan a las Cuentas Nombradas y llevan la identidad del comercio en los registros SPEI.
Los Money Movements pueden ejecutarse desde Cuentas Nombradas para pay-outs.
Los pay-ins pueden recibirse directamente en la Cuenta Nombrada del comercio.
Las transacciones incluyen registros que ayudan a identificar al comercio detrás del movimiento.
Esto permite a los PSPs y Agregadores de Pago operar a escala de comercio manteniendo a Cobre como la infraestructura de cuentas, movimientos y conciliación.

3. Capacidades / Opciones clave#

3.1 Registro y screening de Subclients#

Un Subclient es un registro ligero de identidad de comercio creado dentro de Cobre.
Antes de que un comercio pueda operar bajo su propio nombre en SPEI, debe registrarse como Subclient y aprobar un screening de cumplimiento simplificado. Este screening está diseñado para PSPs y Agregadores de Pago que operan a escala, y reemplaza la necesidad de que cada comercio complete un proceso completo de KYB individual con Cobre.
El screening del Subclient es asíncrono:
El Subclient inicia en estado processing
Cobre revisa la información del comercio enviada
El resultado final se comunica a través de actualizaciones de estado
Una vez aprobado, el Subclient puede vincularse a una o más Cuentas Nombradas
Un Subclient solo necesita registrarse una vez y puede reutilizarse en múltiples cuentas para el mismo comercio.

3.2 Creación de la Cuenta Nombrada#

Una vez que un Subclient está aprobado, se puede crear una cuenta estándar de Cobre Balance y vincularla a ese Subclient.
Cobre entonces registra la cuenta con el proveedor correspondiente, quien asigna una CLABE y configura el nombre de visualización en SPEI usando un identificador combinado:
[Acrónimo PSP] | [Nombre del Comercio]
Por ejemplo:
PXT | MerchantABC
Una vez que la cuenta está habilitada, el comercio puede operar bajo su propia identidad en SPEI mientras sigue formando parte de la configuración de Cobre del PSP o Agregador de Pago.

3.3 Visualización del nombre en SPEI#

Las Cuentas Nombradas permiten que los registros SPEI muestren la identidad a nivel de comercio tanto en los campos de remitente como de beneficiario.
Esto es valioso porque, por defecto, cuando un comercio transacciona a través de un PSP o Agregador de Pago, los registros SPEI típicamente muestran el nombre del PSP o PA — no el del comercio subyacente.
Con Cuentas Nombradas:
Los pay-ins pueden mostrar al comercio como la parte receptora
Los pay-outs pueden mostrar al comercio como la parte emisora
Los comprobantes CEP, extractos bancarios y registros de conciliación se vuelven más fáciles de interpretar
Los usuarios finales y contrapartes pueden reconocer al comercio detrás de la transacción

3.4 Capacidades estándar de Cobre Balance#

Las Cuentas Nombradas admiten las mismas capacidades que las cuentas estándar de Cobre Balance.
Una vez habilitada, una Cuenta Nombrada puede admitir:
Pay-ins — recibir transferencias SPEI directamente en la CLABE del comercio
Pay-outs — enviar pagos SPEI desde la Cuenta Nombrada
CLABEs Virtuales — generar CLABEs de referencia adicionales vinculadas a la Cuenta Nombrada
R2P SPEI — iniciar Solicitudes de Pago desde la Cuenta Nombrada
Esto significa que los PSPs y Agregadores de Pago no necesitan elegir entre la identidad del comercio y la funcionalidad del producto. Las Cuentas Nombradas agregan visualización de identidad mientras preservan las capacidades estándar de las cuentas.

4. Conceptos y terminología clave#

Cuenta Nombrada: Una cuenta estándar de Cobre Balance vinculada a un Subclient aprobado. Funciona como una cuenta regular, pero muestra la identidad del comercio en los registros de transacciones SPEI.
Subclient: Un registro ligero de identidad de comercio dentro de Cobre. Contiene la información legal, fiscal y de beneficiario final requerida para el screening de cumplimiento simplificado.
Screening del Subclient: Una revisión de cumplimiento asíncrona realizada antes de que un comercio pueda vincularse a una Cuenta Nombrada.
Visualización del nombre en SPEI: La capacidad de mostrar un nombre combinado de PSP y comercio en los registros de transacciones SPEI, como [Acrónimo PSP] | [Nombre del Comercio].
Short Name: El nombre del comercio usado en la etiqueta de visualización de SPEI. Debe ser conciso, ya que SPEI aplica un límite de 40 caracteres al identificador combinado de PSP y comercio.
Acrónimo PSP: El identificador definido por el PSP o Agregador de Pago e incluido como parte del nombre de visualización en SPEI.
CLABE: El identificador de cuenta bancaria mexicana asignado a la Cuenta Nombrada para transferencias SPEI.

5. Velocidad, liquidación y confiabilidad#

Las Cuentas Nombradas siguen el comportamiento estándar de los flujos subyacentes de Cobre Balance y SPEI.
Desde una perspectiva operativa:
El screening del Subclient es asíncrono y debe completarse antes de que el comercio pueda operar bajo su propia identidad.
Una vez que el Subclient está aprobado y la Cuenta Nombrada está habilitada, la cuenta puede operar usando las capacidades estándar de Cobre Balance.
Los pay-ins y pay-outs siguen los tiempos y la confiabilidad normales de los flujos basados en SPEI correspondientes.
Las actualizaciones de estado y los reportes permiten a los PSPs y Agregadores de Pago rastrear la disposición de la cuenta y los resultados de las transacciones.
Esto asegura que la visualización de identidad del comercio no cambie el comportamiento central de la infraestructura de pagos de Cobre.

6. Casos de uso de negocio típicos#

Las Cuentas Nombradas son especialmente útiles para:
PSPs que habilitan a comercios para recibir pay-ins SPEI bajo su propio nombre
Agregadores de Pago que atienden a muchos comercios sin necesidad de hacer onboarding completo de KYB a cada uno
Marketplaces que desean identidad a nivel de comercio en los registros de pago
Plataformas que necesitan mejor conciliación a nivel de comercio en México
Adquirentes de comercios o facilitadores de pago que desean registros de transacciones más claros
Negocios que necesitan flujos de pay-in y pay-out preservando la identidad del comercio
Las Cuentas Nombradas son una excelente opción cuando los PSPs o Agregadores de Pago necesitan dar soporte a muchos comercios mientras mejoran la transparencia en los registros SPEI y simplifican la conciliación a través de sus portafolios de comercios.

7. Transacciones, reportes y conciliación#

Las Cuentas Nombradas mejoran la conciliación al hacer visible la identidad del comercio en los registros de transacciones SPEI.
Para los PSPs y Agregadores de Pago, esto permite:
Un cruce más sencillo entre los registros SPEI y la actividad del comercio
Identificación más clara de los pay-ins recibidos para cada comercio
Mejor seguimiento de los pay-outs iniciados desde cuentas específicas de cada comercio
Comprobantes CEP y extractos bancarios más legibles
Reportes operativos más sólidos a nivel de comercio
Debido a que las Cuentas Nombradas siguen siendo cuentas estándar de Cobre Balance, las transacciones aún pueden rastrearse a través de los flujos estándar de reportes y conciliación de Cobre.

8. Gobernanza, controles y auditabilidad#

Las Cuentas Nombradas incluyen controles de gobernanza tanto a nivel de comercio como de cuenta.
Los controles clave incluyen:
Screening del Subclient antes de que un comercio pueda operar bajo su propia identidad
Habilitación restringida (gated) por parte de Cobre para clientes elegibles
Reutilización de Subclients aprobados en múltiples cuentas
Auditabilidad de la relación entre el Subclient y la cuenta
Trazabilidad de las transacciones asociadas a cuentas vinculadas a comercios
Consideraciones importantes:
SPEI impone un límite de 40 caracteres al identificador combinado [Acrónimo PSP] | [Nombre del Comercio].
El short_name del Subclient es el nombre del comercio que se muestra en SPEI, por lo que debe ser conciso.
Si el identificador combinado excede el límite de caracteres de SPEI, el registro de la cuenta puede fallar a nivel del proveedor.
Un Subclient rechazado no puede volver a enviarse; se debe crear un nuevo registro de Subclient.
Un Subclient aprobado puede pasar a estado rechazado en el futuro debido a una revisión de cumplimiento posterior a la aprobación.
Si un Subclient es rechazado posteriormente, Cobre notifica al cliente. Las cuentas existentes vinculadas a ese Subclient no se ven afectadas automáticamente, y el cliente debe contactar a su KAM para recibir orientación.

9. Cuentas Nombradas vs. Cuentas estándar de Cobre Balance#

DimensiónCuenta estándar de Cobre BalanceCuenta Nombrada
Nombre de visualización en SPEINombre del PSP o Agregador de Pago[Acrónimo PSP] - [Nombre del Comercio]
Identidad del comercio en SPEINo se muestraSe muestra en los campos de remitente y beneficiario
Screening del comercioNo aplica a nivel de cuentaRequerido mediante el screening del Subclient
Pay-insSoportadoSoportado
Pay-outsSoportadoSoportado
CLABEs VirtualesSoportadoSoportado
R2P SPEISoportadoSoportado
Ideal paraOperaciones a nivel de PSP o plataformaOperaciones a nivel de comercio con visibilidad de identidad en SPEI
Las Cuentas Nombradas son ideales cuando el PSP o Agregador de Pago desea preservar la funcionalidad estándar de Cobre Balance mientras hace visible al comercio en los registros SPEI.

10. Resumen — Qué entrega Cobre con Cuentas Nombradas#

Cobre permite a los PSPs y Agregadores de Pago en México:
Mostrar la identidad de los comercios en los registros de transacciones SPEI
Registrar comercios como Subclients mediante un screening simplificado
Vincular Subclients aprobados a cuentas dedicadas de Cobre Balance
Mostrar identificadores combinados de PSP y comercio en los registros SPEI
Soportar pay-ins, pay-outs, CLABEs Virtuales y R2P SPEI
Mejorar la conciliación, la transparencia y los reportes a nivel de comercio
Escalar operaciones de comercios sin necesidad de onboarding KYB individual y completo para cada uno
Las Cuentas Nombradas les dan a los PSPs y Agregadores de Pago una forma escalable de operar flujos de pago a nivel de comercio en México, preservando la transparencia que requieren los comercios, pagadores, contrapartes y equipos financieros.
Modified at 2026-07-08 22:33:34
Previous
Habilitación de flujos de aprobación (Creador–Verificador)
Next
Cross Border Payments con Cobre
Built with